Seminario 2-4 octubre 2015, MADRID
Ibn Arabi y Llull a la luz de la matemática y la física actuales
/ MIAS Latina 2 to 4 October 2015, MADRID
Ibn Arabi and Llull in the light of current mathematics and physics
Con ocasión del 850 aniversario del nacimiento de Ibn Arabi y del 700 aniversario del fallecimiento de Ramon Llull, coincidiendo con el Año Internacional de la Luz y como inicio del ciclo SEMILIA 15-16, MIAS-Latina y el Centro Puertas de Castilla de Murcia, en colaboración con la UNED, Casa Árabe, la Biblioteca Islámica (AECID) y el sello Pneuma, organizan este seminario multidisciplinar que nos propone abordar los planteamientos e intuiciones de estos maestros del pensamiento y la visión interior desde perspectivas y teorías propios de las ciencias actuales, en particular la geometría -en el ámbito de las matemáticas-, y la física. Por otra parte, estas ciencias se considerarán también inversamente, desde la metafísica tradicional y la ciencia de los símbolos, a la luz de la obra visionaria de Ibn Arabi y Ramon Llull, con el fin de establecer así un diálogo abierto y creativo entre tradición y actualidad, entre la cosmología simbólica y la científica, entre la vivencia espiritual intuitiva de los diversos órdenes de la realidad en el Mundo de la Imaginación creativa y las propuestas y métodos de las ciencias contemporáneas. La mística, en tanto que experiencia visionaria de los misterios, a la luz de la ciencia moderna; la ciencia a la luz de la mística.
To mark the 850th anniversary of the birth of Ibn Arabi and the 700th anniversary of the death of Ramon Llull, coinciding with the International Year of Light and start of the series of seminars SEMILIA 15-16, MIAS-Latina and the Cultural Centre “Puertas de Castilla” of Murcia in collaboration with UNED (National University of Distance Learning), Casa Árabe, the Islamic Library (AECID) and the record label Pneuma, have organized this multidisciplinary seminar which proposes to examine the approaches and insights of these masters of thought and inner vision from the perspectives and theories of current science, in particular geometry -in the field of mathematics-, and physics. Moreover, these sciences will also be considered inversely, from the perspective of traditional metaphysics and the science of symbols, in the light of the visionary work of Ibn Arabi and Ramon Llull, in order to establish an open and creative dialogue between tradition and the current time, between symbolic cosmology and science, between intuitive spiritual experience of the various orders of reality in the World of Imagination and the theories and methods of contemporary science. Mysticism, as visionary experience of the mysteries, in the light of modern science; science in light of mysticism.
Visita guiada a los fondos documentales de la Biblioteca Islámica
Viernes 2 de octubre, 15:30 horas, Biblioteca Islámica (AECID)
Luisa Mora, su actual directora, ofrecerá a los asistentes al seminario una visita guiada a los fondos documentales de la Biblioteca Islámica Félix Mª Pareja que, por su carácter especializado, constituyen la base de gran parte de los trabajos académicos que se realizan en este ámbito. Por otra parte, la biblioteca dispone de colecciones muy relevantes, sobre todo con lo incorporado en las últimas donaciones. Se destacará la producción existente sobre Ibn Arabi y Ramón Llull y se mostrará en detalle el funcionamiento y las posibilidades de explotación para usuarios especializados.
Dirección: AECID. Av. Reyes Católicos, nº 4. (Edificio Biblioteca). 28040 Madrid. (Bajo el faro de Moncloa, localizable cerca del Arco del Triunfo).
Presentación del seminario y proyección de la película EN BUSCA DE MUHYIDDIN
Viernes 2 de octubre, 18:00 horas, en Casa Árabe:
Estreno en Madrid de la película de Nacer Khemir En busca de Muhyiddin. Presenta y modera el debate: Pablo Beneito.
Auditorio de Casa Árabe, c/ Alcalá, 62 (Metro: Retiro, Príncipe de Vergara y Velázquez).
Precio de la entrada: 2 / 3 euros (véanse tarifas y condiciones en la web de Casa Árabe).
Más información aquí.
PROGRAMA DEL SEMINARIO
Plazas limitadas. Véase la FICHA DE INSCRIPCIÓN.
Sede: Sala de Grados de la Facultad de Ciencias de la UNED (Senda del rey 9, 28040, Madrid).
Sábado 3
Sesión de mañana
9:30 - Recepción y acreditación.
10:00 - Apertura y presentación del seminario. Pablo Beneito (UMU): Ciencia e Imaginación creadora.
10:30 - Nazareth Castellanos (UAM): Ibn Arabi y David Bohm: debates sobre la consciencia y la cuántica.
11:30 - Actividad en grupos y/o debate.
12:00 - Pausa.
12:30 - Francisco Martínez Albarracín: Símbolo y geometría: de Platón a la razón poética.
13:30 - Acitividad en grupos y/o debate.
14:00 - Comida opcional con los ponentes en la Cafetería de la Facultad de Humanidades (c/ Senda del rey 7, junto a la Facultad de Ciencias). Menú a 14 euros.
Sesión de tarde
16:30 - Antonio Costa González (UNED): Arabescos, alicatados y matemáticas.
17:30 - Actividad de debate en grupos: ¿Es el arabesco un símbolo?
18:00 - Pausa.
18:30 - Federico Grasselli (Universita' degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Italia): La discretitud del tiempo.
19:30 - Actividad en grupos y/o debate.
Concierto de Eduardo Paniagua (qanún y canto) y Wafir Shaikheldin (canto y laúd): Ibn Arabi - Morada de la luz.
20:00 - Concierto de música sufí y medieval a cargo de Eduardo Paniagua - Presentación del nuevo CD Ibn Arabi: Morada de la luz editado en 2015 con motivo del 850 aniversario, en la Colección al-Andalus/Canto sufí, del sello PNEUMA dirigido por Eduardo Paniagua. En la misma Sala de Grados de la Facultad de Ciencias de la UNED (Senda del rey 9, 28040, Madrid).
Domingo 4 - Sesión matinal
10:00 - Francisco Martínez Albarracín: Ramon Llull: Arte y mística. Imágenes, Memoria y Dignidades.
11:00 - Actividad en grupos y/o debate.
11:30 - Pausa.
12:00 Nazareth Castellanos: Ibn Arabi en el horizonte de los agujeros negros.
13:00 Actividad en grupos.
13:30 Consideraciones finales con todos los ponentes.
14:00 Clausura a cargo de Antonio Costa y Pablo Beneito.
14:30 Comida opcional con los ponentes en la Cafetería de la Facultad de Humanidades (c/ Senda del rey 7, junto a la Facultad de Ciencias). 14 euros.
Dirección: Pablo Beneito y Antonio Costa González.
Organización: