CONGRÈS EL QUIJOTE EN RICOTE - CERVANTES, EL ISLAM Y LOS MORISCOS
18-19 MAIG 2015
Amb motiu del quart centenari de l’ edició de la segona part de Don Quijote de la Mancha, el Centre d’ Estudis Interculturals al-Riquti, l’ Institut Rueda d’ Etnografía Visual i la Universitat de Murcia, en col·laboració amb MIAS-Latina, el Centro Puertas de Castilla, l’ Ajuntament de Ricote i la Universitat de Puerto Rico (Río Piedras), han organitzat conjuntament el congres internacional El Quijote en Ricote: Cervantes, el Islam y los moriscos – Cuarto centenario de la segunda parte de El Quijote (sobre la presència i significació de referents moriscos e islàmics en general a l’ obra cervantina), que se celebrarà a l’ Hemicicle de la Facultat de Lletres els dies 18 i 19 de maig de 2015 en el marc del Festival Tres Cultures de Murcia.
Aquest primer esdeveniment d’ aquest centenari ha volgut també brindar la ocasió d’ un encontre entre els nostres centres, la Universitat de Murcia i la Universitat de Puerto Rico i vol ser a més, en especial, un homenatge a la internacional escola de moriscologia constituïda entre els hispanistes de San Juan de Puerto Rico.
La major part de les conferències, segons disponibilitat tècnica, seran retransmeses en directe a la televisió de la Universitat de Murcia i podran veure’s també més endavant com a vídeos en els enllaços que es facilitaran tant a la web tv.um.es com en aquesta pàgina del programa.
PROGRAMA
Seu: Hemicicle de la Facultat de Lletres de la Universitat de Murcia. Campus de La Mercè.
Dilluns 18 de maig
9:30 Recepció e inscripció al congres (assistència lliure fins a completar aforament).
10:00 Obertura del congres a càrrec de José Orihuela Calatayud, Rector Magnífic de la Universitat de Murcia, Luce López-Baralt (Catedràtic de la Universitat de Puerto Rico) i els directors acadèmics del congrés, Pablo Beneito (UMU, CEIR) i Juan Manuel Chumilla Carbajosa (Instituto Rueda, Director de cine).
Primera sessió. Presenta y modera: Luis Fernando Bernabé Pons.
11:30 Luce López-Baralt (Universitat de Puerto Rico): El tal de Shaibedraa' (Quijote I, 40).
12:15 José María Pozuelo Yvancos (UMU): Ricote, el morisco cervantino.
13:00-13:30 Debat.
Segona sessió. Presenta i modera: María Luisa Lugo Acevedo.
16:30 Ana Baquero (UMU): La expulsión de los moriscos en la narrativa de Cervantes.
17:15 Luis Fernando Bernabé Pons (Universidad de Alicante): Los moriscos a través de Cervantes.
18:00-18:30 Debat i tancament de la sessió.
Mesa rodona a Ricote.
18:45 Sortida cap a Ricote des de l’Hemicicle.
19:30 Recepció a l’ Ajuntament de Ricote.
20:00 Taula rodona Ricote en el Quijote: Los moriscos y el Islam en la obra cervantina. Seu: Biblioteca Municipal Sancho de Llamas de Ricote (c/ San Francesc, 7, 30610 Ricote, Murcia). Presenta: Celedonio Moreno, Alcalde de Ricote. Modera: Dimas Ortega (CEIR). Participan: Luce López Baralt, María Luisa Lugo Acevedo, Juan Manuel Chumilla Carbajosa, María Teresa Narváez i Wilnomy Pérez Pérez.
21:30 Sopar opcional amb els participants al Restaurant el Sordo de Ricote.
Dimarts 19
Tercera sessió. Presenta i modera: Wilnomy Pérez.
9:45 Ahmed Shafik (El Cairo / Universitat de Oviedo), Tradición carnavalesca en el Islam y el Quijote.
10:30 Govert Westerveld (Holanda): El morisco Ricote: Un reflejo del Valle de Ricote.
11:00 Debat.
11:30 Pausa
Quarta sessió. Presenta i modera: María Teresa Narváez.
12:00 Wilnomy Pérez Pérez (Universitat de Harvard): Voluntad silente y narrador cómplice: Zoraida enmudece en "La historia del cautivo".
12:45 Pablo Beneito (UMU): El Caballero del Verde Gabán y otros enigmas: sobre el desdoblamiento imaginal de la realidad en el Quijote.
13:30-14:00 Debat.
Quinta sessió. Presenta y modera: José Antonio Gómez (Vicerrector de Comunicació i Cultura, UMU).
17:00 María Teresa Narváez (Universidad de Puerto Rico): Zoraida: ¿doble o sombra del Quijote? (en co-autoria amb Eduardo Negrón Medina).
17:45 María Luisa Lugo Acevedo (Universitat de Puerto Rico), La expulsión de los moriscos en la narrativa de Cervantes.
18:30 Debat.
19:00 Conclusions i clausura del congres a càrrec de Luce López-Baralt i Juan Manuel Chumila Carbajosa.
El programa, amb informació addicional sobre els ponents, pot consultar- se també a la web del CEIR.
Presidència honorífica: Luce López-Baralt (Universitat de Puerto Rico).
Direcció acadèmica: Pablo Beneito (CEIR, UMU) i Juan Manuel Chumilla Carbajosa (Instituto Rueda).
Coordinació: Carlos Berbil (CEIR) i Cristina de la Torre (Instituto Rueda).
Organitzen: Centre d’ Estudis Interculturals al-Riquti, Instituto Rueda d’ Etnografía Visual i Universitat de Murcia.
Col· laboren: Centro Puertas de Castilla, MIAS-Latina, Festival Tres Culturas de Murcia, Ayuntamiento de Ricote, Fundación Séneca y Universidad de Puerto Rico (Recinto Río Piedras).